Когато кафемелачката на любимата му баба е открадната, Касперл и неговият приятел Сепел се заемат да хванат ловкия разбойник Хоценплоц. За нещастие те попадат в ръцете на разбойника и злия магьосник Петросилиус Цвакелман.

Когато полицаите Ян и Марко са назначени да защитават Фиона, подаваща сигнали, тяхното прикритие продължава да бъде компрометирано. Има ли теч в собствените им редици или Фиона играе двойна игра?

Когато консерваторът Лукас се удавя в Canale dei Marani във Венеция, вдовицата му Анна не вярва, че това е нещастен случай - и разкрива заговор за кражба на картина на Ботичели...