Belle et Sebastien, l'aventure continue

Себастиан вече е на 10 години. Заедно с Бел чакат с нетърпение завръщането на Анджелина. По-късно обаче разбират, че тя претърпяла в катастрофа в самото сърце на Алпите.

Всички са загубили надежда, с изключение дядото на Себастиан – Сезар, който знае за Пиер — човека, който може да им помогне да намерят Анджелина. По пътя към нейното спасение, момчето и неговото куче предстои да се сблъскат с множество опасности и изпитания и да разберат тайна, която ще промени живота им завинаги.

Приключението продължава...