Playing by Heart

В Лос Анджелис единайсет души търсят любовта. Пол и Хана имат дълъг брак и общо ТВ шоу, но тя иска да научи повече за негова връзка отпреди години. Марк умира от СПИН и майка му идва, за да остане с него до края: предстои им откровен разговор.

Мередит е огорчена от мъжете, затова отблъсква очарователния Трент, но той настоява. Джоан се опитва да се сближи със самотния Кийнан и не разбира неохотата му.

Грейси и Роджър се срещат в скъпи хотели за вечерен секс, но тя не желае връзката им да има друго развитие. С разкази за трагичния си живот Хю прелъстява непознати жени по баровете. В края на седмицата тези истории ще се слеят в една.