Gunpowder Milkshake

Сам (Керън Гилън) е едва 12-годишна, когато майка й - топ професионалният убиец Скарлет (Лина Хийди), е принудена да я изостави.

Така Сам бива отгледана от Фирмата - престъпният синдикат, за който е работила майка й. Днес, 15 години по-късно, тя е поела по пътя на Скарлет и се е превърнала в безмилостен убиец, използващ 'таланта' си, за да чисти бъркотиите на Фирмата. Сам е толкова добра в занаята си, колкото и лоялна към работодателите си.

Когато обаче една от мисиите й се обърка, тя трябва да избира между верността си към Фирмата и защитата на живота на невинната 8-годишна Емили (Клои Коулман) Превръщайки се от убиец в мишена, пред Сам остава само една възможност да оцелее - да се съюзи с майка си и опасните й партньори, известни като Библиотекарите (Мишел Йео, Анджела Басет и Карла Гуджино).