The Fatal Raid / Bu yi zhi zhan

Суперинтендант Там (Патрик Там) не може да забрави провалена акция отпреди 20 тодини. Операция по задържането на търговци на оръжие в Макао завършва с гибелта на полицаи и цивилни, както и негов близък приятел.

Инспектор Фон (Джейд Люн) също участва в тази операция и по време на престрелка случайно прострелва свой колега в главата. 20 години по-късно Там и Фон получават нова задача и миналото, което толкова се опитваха да забравят, отново напомня за себе си.